不是一个地方。

首先，隶属不同，一个地方，一个兵团。阿拉尔市是新疆生产建设兵团直辖的县级市，实行师市合一的管理体制。阿勒泰地区是新疆维吾尔自治区的一个地区。

第二，地理位置不一样。阿拉尔市地处天山南麓，塔克拉玛干大沙漠边缘，东邻沙雅县，西依阿瓦提县，南、北靠阿克苏市，东北接新和县。

阿勒泰地区位于新疆北部。西与哈萨克斯坦、俄罗斯相连，东北与蒙古接壤，边境线长1205千米。总面积117988平方千米。有哈萨克、汉、回、维吾尔、蒙古等民族，少数民族约占总人口的56%，其中哈萨克族约占总人口一半。阿勒泰地区的著名景点有阿尔泰山、萨吾尔山、喀纳斯湖。“阿勒泰”来源于阿尔泰山。阿尔泰山，史书称之为“金微山”、“金山”。阿尔泰在突厥语和蒙古语里都是“金子”的意思，因此山蕴藏出产丰富的黄金。阿勒泰地区辖1个县级市：阿勒泰市；6个县：布尔津县、哈巴河县、吉木乃县、福海县、富蕴县、青河县。一个景区：喀纳斯景区。阿勒泰地区内还有新疆生产建设兵团农十师的十个团场。