《骑马与砍杀：汉匈之战》（Mount & Blade: Warband)中改变兵种可以通过以下步骤进行：

1. 打开游戏并进入主菜单，选择"编辑器"选项。

2. 在编辑器界面中，选择"部队"选项，然后点击"新建"。

3. 在弹出的窗口中，选择一个已有的兵种作为基础，或者创建一个全新的兵种。

4. 在兵种编辑界面中，可以更改兵种的名称、统计数据、装备和属性。

   - 兵种名称：根据需要，可以为新的兵种命名，比如"汉匈骑兵"。

   - 统计数据：根据兵种的特点，可以调整其属性，比如移动速度、战斗能力、生命值等。

   - 装备：根据需要，可以更换兵种的武器、护甲和防护装备。

   - 属性：兵种的属性可以决定其在战斗中的角色，包括招募难度、等级上限、兵种的特殊能力等。

5. 完成兵种编辑后，点击"保存"按钮，并为新的兵种选择一个索引编号。

6. 回到主菜单，从主菜单选择"新的游戏"，进入游戏世界。

7. 在游戏中，你可以与其他兵种进行招募、培训和战斗。

要注意的是，修改兵种需要编辑器模式，所以请确保你拥有适合的权限和知识来进行修改操作。此外，在进行兵种修改时，也需要充分考虑游戏的平衡性和可玩性，以确保兵种的改动不会导致游戏失去挑战性或变得不可控制。